Namenserklärung von eingebürgerten Personen gem. Art. 47 EGBGB

Wenn Sie eingebürgert wurden, haben Sie die Möglichkeit für Ihren Namen die deutsche Schreibweise zu wählen, Ihren Vatersnamen abzulegen oder Ihren Familien- oder Ehenamen neu zu bestimmen.

Die Erklärung kann nur einmalig abgegeben werden und ist unwiderruflich.

deutschsprachige Formen sind z.B.:

Piotr (polnisch/russisch) = Peter (deutsch)

Andrew (englisch) = Andreas (deutsch)

Carlos (spanisch) = Karl (deutsch)

Francois (französich) = Franz (deutsch)

Giuseppe (italienisch) = Josef (deutsch)

Um die Erklärung aufzunehmen, müssen folgende Unterlagen im Original vorgelegt werden:

• Geburtsurkunde
• gegebenenfalls Heiratsurkunde
• gegebenenfalls Scheidungsurkunde und sofern vorhanden Scheidungsurteil mit Rechtskraftvermerk
• Einbürgerungsurkunde

Urkunden in ausländischen Sprachen (außer Englisch) müssen auf Deutsch übersetzt sein.